ū~ŒĖ—›{‰@•Ń‡…



@

¶F2010”N3ŒŽ20“śA“ś–{ˆź”ü‚µ‚¢ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Å’m‚ē‚ź‚é_ŒĖ—Šw‰@‚š–K‚Ė‚½B‰ä‚Ŗ’nŒ³¼‹{Žs‚Č‚Ŗ‚ē•’i’j«‚Ķ“ü‚ź‚Č‚¢‚Ģ‚ŁA“ą•”‚Ü‚Å‚Ķ‚»‚ń‚Ȃɉ½“x‚ą“ü‚Į‚½‚±‚Ę‚Ķ‚Č‚¢B”‰ń‚Ķƒ}ƒCƒ~ƒN‚Ģ‚Ē‚ē‚Ė‚±—Žj‚Ģ‚Ø—F’B‚Å‚ ‚é‚r—Žj‚Ģ‚²DˆÓ‚ŁA“ą•”‚Ü‚ÅŒG‚Č‚­Œ©‚¹‚Ä’ø‚­‚±‚Ę‚Ŗ‚Å‚«‚½B‚Ę‚¢‚¤‚±‚Ę‚ÅA‰Ŗ“cŽR‚Ģ˜[‚©‚ē‘±‚­ƒAƒvƒ[ƒ`‚š­‚µ“o‚Į‚½‚Ę‚±‚ė‚ɁA‚±‚Ģ”ü‚µ‚¢Z–å‚Ŗ‚ ‚éB1875(–¾Ž”8)”N‘n—§‚Ģ–¼–å_ŒĖ—Šw‰@‚ĶA1933”N‚ɐ_ŒĖEŽR–{’Ź‚©‚ē‚±‚Ģ¼‹{‚ɈŚ“]‚µ‚Ä‚«‚½B‚±‚Ģ–å‚Ķ‚»‚ĢŽž‚ÉŒš‚Ä‚ē‚ź‚½‚ą‚Ģ‚ŁAŻŒv‚Ķ–ܘ_ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒƒŒƒ‹Eƒ”ƒH[ƒŠƒY‚Å‚ ‚éB
‰EF_ŒĖ—Šw‰@³–åBƒCƒIƒjƒAŽ®‚Ģ’Œ‚ÉŽx‚¦‚ē‚źAƒXƒyƒCƒ“Š¢•˜‚Ģ”ü‚µ‚¢–å‚Å‚ ‚éB_ŒĖ—Šw‰@‚ĢŒš•Ø‚ĶA‘S‚ăXƒpƒjƒbƒVƒ…Eƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“—lŽ®‚Å“ˆź‚³‚ź‚Ä‚¢‚éB“Æ‚¶ćƒ–Œ“‘ä’nć‚ɁA‹Œ¹˜a‘åŠwAŠÖ¼Šw‰@‚Ę–¼–åƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒgƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒXƒN[ƒ‹‚ŖŒš‚æ•Ą‚ń‚Å‚¢‚āA‚¢‚ø‚ź‚ą‚Ŗƒ”ƒH[ƒŠƒY‚Ģģ•i‚š’†S‚ɃLƒƒƒ“ƒpƒX‚Ŗ\¬‚³‚ź‚Ä‚¢‚éB‰Ŗ“cŽR‚Ę‚Ķćƒ–Œ“‘ä’n‚Ģ“ģ“Œ’[‚ŖANH‚É‚ę‚荏‚Ü‚ź‚½’J‚É‚ę‚Į‚ÄŽRó‚ÉŽc‚Į‚½•”•Ŗ‚Č‚Ģ‚Å‚ ‚éB



@

¶E‰EF‚¢‚ø‚ź‚ą–å‹y‚Ń‚»‚ź‚ÉŒq‚Ŗ‚é–å‰qŠ‚Ģ‘‹B”ńķ‚É‹Ć‚Į‚½A‚µ‚©‚ą‰Āˆ¤‚ē‚µ‚¢‚ą‚Ģ‚Å‚ ‚éB



@

¶F–å‚Ģ³–ŹŒü‚Į‚趑¤‚ɘA‚Č‚Į‚Ä‚¢‚é–å‰qŠ(Z‘ī)B
‰EF”½‘Ī‘¤‚É‚Ķ¬‚³‚Čƒ|ƒ‹ƒeƒBƒR‚Ŗ‚ ‚Į‚½B



@

¶F³–å“ü‚Į‚Ä‚·‚®‰E‚É‚ ‚éA‰@’·ŒöŽÉB
‰EF‰@’·ŒöŽÉ‚Ģ–å’ŒB



@

¶F–å‚©‚ēZŽÉŒQ‚܂ŁA‰Ŗ“cŽR‚Ģ‹}ā‚š“o‚é“r’†‚É‚ ‚éA–œ—t’rB
‰EF¶‚ŖŽŌ“¹Al“¹‚Ģ‚Ł‚¤‚Ŗ’¼ü‚ŁAX‚É‚Ķ’Z—ƒ‹[ƒg‚ĢĪ’i‚Č‚Ē‚ą‚ ‚éB’†“™•”A‚“™•”‚ĢŠw¶‚Ŗ‚ę‚­‘–‚č“o‚Į‚Ä‚¢‚é‚»‚¤ww



@

¶E‰EFˆź¶Œœ–½ā‚š“o‚é‚ʁA‚Ü‚øŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Ģ‚Ŗ‚±‚ĢŒõŒiB‰E‘¤‚Ķ1933”NA‰Ŗ“cŽRƒLƒƒƒ“ƒpƒXˆŚ“]Žž‚ɏvH‚µ‚½‰¹ŠyŠŁ(‰¹ŠyŠw•”ˆź†ŠŁ)‚ŁA¶‘¤A•—Œ©‚Ģ‚ ‚é‰~“ƒ‚©‚ē¶‚ĶV’z‚ĢƒIƒ‹ƒ`ƒ“ŠŁ(ƒWƒ‡[ƒWEƒIƒ‹ƒ`ƒ“‹L”O‰¹ŠyŠŁ)B‚Č‚ń‚Ę1988”NvH‚ĢŒ»‘ćŒš’z‚Å‚ ‚é‚ŖA‚Ę‚Ä‚ą‚»‚¤‚ĶŒ©‚¦‚Č‚¢A‘f°‚ē‚µ‚¢o—ˆ‚Å‚ ‚é!!@ŻŒv‚Ķˆź—±ŽŠƒ”ƒH[ƒŠƒYŻŒvŽ––±ŠB



@

¶FƒIƒ‹ƒ`ƒ“ŠŁ‚Ģ“ƒB
‰EF‰¹ŠyŠŁˆź†ŠŁ³–Źƒtƒ@ƒT[ƒhB•ą‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚Ķ‚r—Žj‚Ģ–…‚³‚ńB



@

¶F‰¹ŠyŠŁˆź†ŠŁ‚Ģ“ƒ‰®‚É‚ą•—Œ©‚Ŗ‚ ‚Į‚½B¢“J‚š‚­­”N£‚Ę‚Ģ‚±‚ʁB
‰EF‰¹ŠyŠŁˆź†ŠŁ‚ĘƒIƒ‹ƒ`ƒ“ŠŁ‚ĢŠŌ‚ɁA‰¹ŠyŠŁ“ń†ŠŁ‚ą­‚µŒ©‚¦‚Ä‚¢‚éB“ń†ŠŁ‚Ķ1933”N‚Ģƒ”ƒH[ƒŠƒYŒš’z‚Å‚ ‚éB‚Ü‚³‚ɁA¢­—–Ÿ‰ę‚ɏo‚Ä‚­‚éƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒXƒN[ƒ‹‚»‚Ģ‚ą‚Ģ£‚Ģ”ü‚µ‚¢ŒõŒi‚Ŗ“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚éB



@

¶Fˆź†ŠŁ“üŒūBƒXƒNƒ‰ƒbƒ`ƒ^ƒCƒ‹‚ĢŽg‚¢•ū‚ŖŽĄ‚ɍI‚Ż‚Å‚ ‚éB
‰EFƒIƒ‹ƒ`ƒ“ŠŁ‚Ķ‚»‚Ģˆź†ŠŁA“ń†ŠŁ‚ɐŚ‘±‚µ‚Ä‚¢‚āA‘S‚­ˆį˜aŠ“‚Ģ‚Č‚¢Ždć‚Ŗ‚čB



@

¶FƒIƒ‹ƒ`ƒ“ŠŁ‚Ģ“ģ‘¤‚ĶAŽįŠ±‹Čü‚É‚Č‚Į‚Ä‚¢‚½Bƒpƒ‰ƒyƒbƒg‚Ŗ–Ź”’‚¢B
‰EFˆź†ŠŁ³–ŹŒŗŠÖ‚ĢƒA[ƒ`‚šŽx‚¦‚é—vĪ‚É‚ĶAƒA[ƒ‹EƒfƒR’²‚ĢƒŒƒŠ[ƒt‚ŖŽ{‚³‚ź‚Ä‚¢‚éB¢’G‹Õ‚š’e‚­–ŗ£‚Ģƒ‚ƒ`[ƒt‚Ģ‚ꂤ‚¾B

@

¶F³–ŹŒŗŠÖƒ|[ƒ`‚Ģ“VˆäB
‰EF“Æ‚¶‚­A³–ŹŒŗŠÖ‚©‚ē˜eŽŗ‚É“ü‚éƒhƒAB



@

¶F‰¹ŠyŠŁˆź†ŠŁ³–ŹŒŗŠÖ“ą•”B
‰EF‚±‚Ģ°‚Ģ–Ķ—lAŽĄ‚Ķ‘嗝Ī‚Å‚ąƒ^ƒCƒ‹‚Å‚ąŠń–Ų‚Å‚ą‚Č‚­A“h‘•‚Å‚ ‚éB‘f°‚ē‚µ‚¢B



@

¶F‰¹ŠyŠŁˆź†ŠŁ‚ĢŠK’iB
‰EFŠK’i‚š’†“ńŠK‚܂ŏć‚é‚ʁA— Œū‚Ŗ‚ ‚čA‚»‚±‚šo‚é‚ʍX‚ɏć‚ĢƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚܂ʼn®Ŗ•t‚Ģ‰ō˜L‚ÅŒq‚Ŗ‚Į‚Ä‚¢‚éB



@

¶F‰¹ŠyŠw•”‚Ķ‰Ŗ“cŽR‚Ģ’†• ‚Č‚Ģ‚ŁA‚»‚±‚©‚ēć‚Ö‚Ķ‚Ü‚¾‚Ü‚¾‹}‚ČŽĪ–Ź‚Ŗ‘±‚­B
‰EF‰¹Šyˆź†ŠŁ‚š— ‚©‚ēŒ©‚éB”g‘Å‚Į‚½ŒĆ‚¢ÉŽq‚ŖŽc‚Į‚Ä‚¢‚½BƒIƒ‹ƒ`ƒ“ŠŁ‚Ģ•—Œ©‚ąŒ©‚¦‚Ä‚¢‚éB‰E‘¤‚Ŗ“ń†ŠŁ‚Å‚ ‚éB



@

¶F‰¹Šyˆź†ŠŁ‚Ģ“ƒ‚š— ‚©‚ēŒ©‚éB
‰EF‰ō˜L‚ɍē‚¢‚Ä‚¢‚½—é—–B



@

¶E‰EF‚±‚ź‚Ŗ’†‚•”¶‚Ŗ‹ģ‚Əć‚铹B‰¹ŠyŠw•”‚Ģ’†‚š’Ź‚ē‚Č‚¢‚ŁAƒ_ƒCƒŒƒNƒg‚ÉŽRćƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚É’B‚·‚邱‚Ę‚Ŗo—ˆ‚éB



@

¶E‰EF_ŒĖ—Šw‰@100Žü”N‚š‹L”O‚µ‚Ä1975”N‚ÉŒš‚Ä‚ē‚ź‚½AƒfEƒtƒHƒŒƒXƒg‹L”OŠŁB—Šw‰@‚ĢŒš•Ø‚Ģ’†‚Å‚Ķ¢Žč”²‚«£‚Ę‚¢‚ķ‚ź‚Ä‚ąŽd•ū‚Č‚¢ƒŒƒxƒ‹‚ĢŽc”O‚ČŒš•Ø‚Č‚Ģ‚¾‚ŖA‚»‚ź‚Å‚ąƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX‚āƒxƒ‹ƒ^ƒ[‚š”õ‚¦‚Ä‚¢‚éB“ÆŽuŽŠ‚Ģ“c•ÓƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Č‚Ē‚Ę”ä‚ׂé‚ʁA‚Ķ‚é‚©‚É‚Ü‚µƒŠ(^ž^;)B‘ęŒÜ‘ć‰@’·C.B.ƒfEƒtƒHƒŒƒXƒg—Žj‚š‹L”O‚·‚錚•Ø‚Å‚ ‚éB



@@

¶E‰EFƒfEƒtƒHƒŒƒXƒg‹L”OŠŁ‘O‚©‚ē}‘ŠŁVŠŁ‚ÖŒü‚©‚¤“r’†‚É‚ ‚é–å‰q‹lŠ‚ĶŽĄ‚ĶV‚µ‚¢‚»‚¤‚¾‚ŖA‚µ‚Į‚©‚č‚Ęƒ”ƒH[ƒŠƒYEƒXƒ^ƒCƒ‹‚š“„P‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚»‚Ģ‰œ‚Ģ}‘ŠŁVŠŁ‚Ķ_ŒĖ—Šw‰@‚ĢZŽÉ‚Ģ’†‚Å‚ĶÅ‚ą¢Žc”O‚ČŒš•Ø£‚Å‚ ‚é‚Ę‚¢‚¦‚ꂤB



@

¶F¶‚ŖƒfEƒtƒHƒŒƒXƒgŠŁA³–Ź‚Ŗ}‘ŠŁ–{ŠŁA‰E‚Ķ•¶ŠwŠŁB
‰EF‚»‚ĢƒfEƒtƒHƒŒƒXƒgŠŁ‘O‚ɍš‘R‚ĘŒ»‚ź‚é‰Ŗ“c_ŽŠBƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒXƒN[ƒ‹‚ĢƒLƒƒƒ“ƒpƒX“ą‚É’ĮĄ‚·‚éŽp‚ĶˆŁ—l‚Ę‚¢‚¤‚Ł‚©‚Č‚¢‚ŖA‚±‚Į‚æ‚Ģ•ū‚ŖĢ‚©‚ē‚ ‚é‚Ģ‚¾(Ī)B‰½‚µ‚ėŽ®“ąŽŠ‚Č‚Ģ‚Å‚ ‚éB“ą“cŽ÷‹³Žö‚ąƒuƒƒO‚ɏ‘‚¢‚Ä‚¢‚ē‚Į‚µ‚į‚Į‚½B‚Č‚ØAŽs“ą‚É‚Ķ‚ą‚¤ˆź‚Ā‰Ŗ‘¾_ŽŠ‚Ŗ‚ ‚Į‚āA‰„ŠģŽ®‚É‹LŚ‚³‚ź‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚Ķ‚»‚æ‚ē‚©‚ą‚µ‚ź‚Č‚¢BFX‚Ȑą‚Ŗ‚ ‚é‚ꂤ‚¾B



@

¶F}‘ŠŁ“Œ‘¤–Źƒtƒ@ƒT[ƒh‚ʁA‚»‚±‚©‚ē‰„‚Ń‚é‰ō˜LB‚«‚³‚ē‚µ‚Å‚Ķ‚Č‚­A‰®“ą‰»‰ō˜L‚Å‚ ‚éB
‰EF‚±‚ź‚Ü‚½V’z‚Ł‚ā‚Ł‚ā‚Č‚Ģ‚É‘S‚­ˆį˜aŠ“‚Č‚¢Ždć‚Ŗ‚č‚Å‚ ‚éAƒGƒ~ƒŠ[Eƒuƒ‰ƒEƒ“‹L”OŠŁB‰½‚µ‚ė2008”NŒ£“°‚Å‚ ‚éB–{“–‚ɏo—ˆ—§‚Ä‚Č‚Ģ‚¾B



@

¶Fƒuƒ‰ƒEƒ“ŠŁ‚Ģ‘O‚ĶƒXƒyƒCƒ“•—‚ĢƒpƒeƒBƒI‚É‚Č‚Į‚Ä‚¢‚āA‚±‚Ģ‚ꂤ‚ɉń˜L‚Ŗ‚ß‚®‚ē‚³‚ź‚Ä‚¢‚éBŠJ‚©‚ź‚Ä‚¢‚锹‚š“ü‚é‚ʁA¢‚ß‚¶ƒ‰ƒEƒ“ƒW£‚Å‚ ‚éB
‰EFƒpƒeƒBƒI‚©‚ē“Œ‚šŒ©‚é‚ʁAƒIƒ‹ƒ`ƒ“ŠŁ‚Ģ“ƒA‚»‚µ‚ĉ¹ŠyŠŚˆź†ŠŁ‚Ģ“ƒ‚Ŗ•Ą‚ń‚Å‚¢‚éBV’z‚Å‚ąŠ¢‚ĢF‚Ü‚Å‹Ć‚Į‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚Ŗ”»‚éB



@

¶FƒpƒeƒBƒI‚šˆĶ‚Ž‰ō˜LB‰E‚Ö‚ĢŠK’i‚š‰ŗ‚é‚ʉ¹ŠyŠw•”•ū–Ź‚ÖŒq‚Ŗ‚Į‚Ä‚¢‚éB
‰EFƒpƒeƒBƒI‚É–Ź‚µ‚āAŠw¶’k˜bŽŗ‚Å‚ ‚颂߂¶ƒ‰ƒEƒ“ƒW£‚Ŗ‚ ‚éBƒuƒ‰ƒEƒ“ŠŁ‚Ģˆź•”A‚Ā‚Ü‚č2008”NvH‚Č‚Ģ‚¾‚ŖA“Vˆä‚É‚Ķ‚æ‚į‚ń‚Ę’†Sü‚č‚Ŗ‚ ‚čA’g˜F‚ą‚ ‚čA‘f°‚ē‚µ‚¢•”‰®‚Å‚ ‚éB



@

¶E‰EF‚ß‚¶ƒ‰ƒEƒ“ƒWB’g˜F‚Ķü‚č‚Å‚Ķ‚Č‚­A–{•Ø‚Å‚ ‚éB



@

¶F‚ß‚¶ƒ‰ƒEƒ“ƒW‚ĢƒOƒ‰ƒ“ƒhƒsƒAƒmB
‰EF‚ß‚¶ƒ‰ƒEƒ“ƒW‚Ģ“Vˆäü‚čB



@

¶F‚ß‚¶ƒ‰ƒEƒ“ƒWB‚±‚Ģ‚ꂤ‚É‚©‚Č‚čL‚¢B
‰EFƒuƒ‰ƒEƒ“ŠŁŒŗŠÖƒz[ƒ‹B



@

¶Fƒuƒ‰ƒEƒ“ŠŁŒŗŠÖƒz[ƒ‹B
‰EFƒuƒ‰ƒEƒ“ŠŁŒŗŠÖƒ|[ƒ`B



@

¶Fƒuƒ‰ƒEƒ“ŠŁŽåŠK’iB
‰EFƒuƒ‰ƒEƒ“ŠŁ‚Ģ–Į”ՁB



@

¶E‰EFÄ“xAƒuƒ‰ƒEƒ“ŠŁ‘O‚ĢƒpƒeƒBƒIB¶‘¤‚Ŗ‚ß‚¶ƒ‹[ƒ€A³–Ź‚ĢŒš•Ø‚Ķ‚±‚ź‚ąV‚µ‚¢•¶Šw•”ˆź†ŠŁ‚Å‚ ‚éB



@

¶E‰EF‰œ‚ÉŒ©‚¦‚é‚Ģ‚Ŗ•¶ŠwŠŁBŽč‘O‚Ģ‰ō˜L‚Ģ¶‘¤‚Ŗ}‘ŠŁ–{ŠŁ‚ŁA‚»‚ĢŠO‘¤‚ÉŒfŽ¦”Ā‚Ŗ‚ ‚Į‚½B‰E‚ĢŽŹ^‚Ģ‰E‘¤‚ĶƒfƒtƒHƒŒƒXƒgŠŁ‚Å‚ ‚éBšś‚ĢX‚Ģ’†‚ɉŖ“c_ŽŠ‚Ŗ‚ ‚éB



@

¶F‰ō˜L‚Ģ“ą•”‚š’Ź‚éB
‰EF‚·‚é‚ʐ}‘ŠŁ–{ŠŁ‚ĢŒŗŠÖƒz[ƒ‹‚ɘe‚©‚ē“ü‚邱‚Ę‚É‚Č‚éB‚±‚Ģ•Ē‚ąƒgƒ‰ƒo[ƒ`ƒ“•—‚Ģ“h‘•‚Å‚ ‚éB_ŒĖ—Šw‰@‚Ģ°‚ā•Ē–Ź‚Ķ–{“–‚É‚·‚²‚¢B



@

¶E‰EF}‘ŠŁŒŗŠÖƒz[ƒ‹‚Ģ“VˆäB



@

¶E‰EF}‘ŠŁŒŗŠÖƒz[ƒ‹‚Ģ×•”B



@

¶F}‘ŠŁ–{ŠŁ‚ĢŽåŠK’iB
‰EFŒŗŠÖƒz[ƒ‹‚É‚Ø‚©‚ź‚Ä‚¢‚½AŠw‰@‘n¬Šś‚Ģ‚ą‚Ģ‚ĘŽv‚ķ‚ź‚éƒe[ƒuƒ‹B



–ß‚é@@ŽŸ‚Ö