ćū~ŠŌ趋L‡Y



@

¶E‰EF–{Ķ‚Ķ‘OĶ‚Ɉų‚«‘±‚«A2008”N12ŒŽ23“śŽB‰e•Ŗ‚ō\¬‚·‚éBŽB‰e‘ąˆźs‚Ķ‘å•Ø‰w‚©‚ē¼‚Ö•ūŒü‚š•Ļ‚¦Ać_“dŽŌ“ņčŽŌŒÉ‚ɉˆ‚Į‚Ä•ą‚¢‚½Bƒ^ƒCƒ‹’£‚č‚Ģ“y‘ä‚šŽ‚Ā’n‘ ‚ĢāKBŒX‚¢‚Ä‚¢‚éB



@

¶Fƒ^ƒXƒ|•s—p‚ĢŽ©”Ģ‹@‚¾‚ŖA‚Č‚ń‚Ę‚ą‚Ķ‚ā(Ī)B
‰EF‹Œ“ņčŒxŽ@‚š–ŚŽw‚µ‚Ä“ģ‰ŗ‚·‚é‚ʁA‚æ‚å‚Į‚Ęƒ‚ƒ_ƒjƒYƒ€•—ƒfƒUƒCƒ“‚Ģ•¶‰»Z‘ī‚Ŗ‚ ‚Į‚½B



@

¶F“Æ‚¶•¶‰»Z‘īB‚Č‚©‚Č‚©ƒfƒUƒCƒ“‚ĢŽæ‚Ŗ‚‚¢B‚±‚¤‚¢‚¤‚Ģ‚ĶŒš’z‰Ę‚Å‚Ķ‚Č‚­“—Ą‚ĢŽdŽ–‚¾‚ė‚¤‚ŖAƒZƒ“ƒX‚Ģ‚¢‚¢l‚¾‚Į‚½‚Ģ‚¾‚ė‚¤Bć_“dŽŌ‚Ģ“ņčA‘å•Ø—¼‰w‚©‚ē“k•ą10•Ŗ‚©‚©‚ē‚Č‚¢‚Ę‚±‚ė‚¾‚µA‰Ę’Ą‚ĶˆĄ‚»‚¤‚¾‚µAˆźl‚ŏZ‚Ž‚É‚Ķˆ«‚­‚Č‚¢‚ĘŽv‚ķ‚ź‚éB
‰EF‚»‚µ‚Ä‚±‚ź‚Ŗ‹Œ§“ņčŽs—§é“ą’†“™ŠwZB”‚Ķé“ą‚“™ŠwZ‚Č‚Ģ‚¾‚ŖA‚±‚Ģ— ‘¤‚ĢŒš•Ø‚ĶŠwZ‚Ę‚Ķ•Ź‘gDAŽs—§’nˆęŒ¤‹†Žj—æŠŁ•ŖŽŗ‚Ę‚Č‚Į‚Ä‚¢‚é‚ꂤ‚¾B1937”N’zA—§”h‚Č“S‹ŲZŽÉ‚Å‚ ‚éB



@

¶Fr‚ź‰Ź‚Ä‚½— –åB‚±‚ź‚¾‚ÆŒ©‚é‚Ę”pšŠ‚Ż‚½‚¢‚¾‚ŖA‚±‚ĢƒhƒCƒc•\Œ»”h•—‚Ģ–å’Œ‚Ķ‘f°‚ē‚µ‚¢B
‰EFŽs—§’nˆęŒ¤‹†Ž‘—æŠŁ•ŖŽŗB



@

¶E‰EF“ƏćB‚æ‚å‚Į‚ĘŽč“ü‚ź‚Ŗˆ«‚¢‚Ģ‚Ŗ‹C‚É‚Č‚é‚ŖA”ńķ‚ÉŒ©‚²‚½‚¦‚Ģ‚ ‚錚’z‚Å‚ ‚Į‚½B



@

¶F“–ƒTƒCƒg‚Å‚ĶŠł‚ɉ½“x‚ą“oź‚µ‚Ä‚¢‚é‹Œ“ņčŒxŽ@’”ŽÉ‚¾‚ŖA— –å‚Ķ‰“oź‚¾‚ė‚¤B‚±‚æ‚ē‚Ķ•Ŗ—£”h•—ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚ ‚éB
‰EF‹Œ“ņčŒxŽ@B



@

¶E‰EF“ņčŒxŽ@‹Œ’”ŽÉ³–ŹB‚±‚Ģ‚ꂤ‚ɁA•’i‚Ķ•Ā½‚³‚ź”pšŠ‘R‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB



@

¶E‰EF‹Œ“ņč×•”B1925(‘吳14)”N‚É’u‰–Ķ‚ĢŻŒv‚ÅŒš‚Ä‚ē‚ź‚½‚ą‚ĢB



@

¶F“ņčŒxŽ@‹Œ’”ŽÉB
‰EF‚»‚Ģ^Œü‚¢‚É‚ ‚é‹ŒŽs—§“ņč‚“™—ŠwZBV§’†ŠwZ‚Č‚Ē‚šŒo‚āAŒ»Ż‚ĶŽs—§•¶‰»ąŽū‘ ŒÉ‚Ę‚Č‚Į‚Ä‚¢‚éB“Æ‚¶ƒfƒUƒCƒ“‚¾‚ŖA1933”NA1938”NvH‚ʁA“ńŠś‚É•Ŗ‚Æ‚ÄŒš‚Ä‚ē‚ź‚Ä‚¢‚éB



@

¶F‹Œ§“ņč‚“™—ŠwZ³–åB—ŠwZ‚ē‚µ‚©‚ē‚Ź–³œ‚Č–å‚ŁA‚µ‚©‚ąƒ‚ƒ_ƒ“‚ȍZŽÉ‚Ę‚Ģ’Ž‚č‡‚¢‚ąŽę‚ź‚Ä‚¢‚Č‚¢‚Ģ‚Ŗ–Ź”’‚¢B
‰EF‚»‚µ‚ÄŒ»Eé“ą‚“™ŠwZB‰E‘¤‚Ģu“°‚Ķ”sķ’¼ŒćAŽs‰ļ‹cŽ–“°‚Ę‚µ‚ÄŽg‚ķ‚ź‚½‚»‚¤‚Å‚ ‚éB



@

¶F³–å‚ĘŒš•Ø‚Ģ’†SŽ²‚Ķ‚ø‚ź‚Ä‚¢‚éB
‰EF‚“™—ŠwZ‹¤X‚©‚Č‚čƒ‚ƒ_ƒ“‚ČŒš•Ø‚ŁA‘•ü“I—v‘f‚Ķ­‚Č‚¢B



@

¶FŒŗŠÖ—¼˜e‚É‚ĶƒA[ƒ`‘‹‚Ŗ‚ ‚Į‚½B
‰EFŒ»–š‚ÅŠę’£‚éŠŪƒ|ƒXƒgB



@

¶FŽs—§’†‰›}‘ŠŁ‘O‚ÉŒ_‰«¶’a‚Ģ’n‚Ģ”č‚Ŗ‚ ‚Į‚½B
‰EFŠJ–¾‹“‚š“n‚é‚ʁAé“ą’n‹ę‚ĢŠO‚É‚Č‚éB‹“‚ĢåŌ‚É‚ ‚éA—L–¼‚Čˆ¹‚Ģ˜V•Ü˜V•Ü¢ƒqƒmƒfˆ¢–Ę–{•Ü£B



@

¶F‚±‚ź‚Ŗ‚»‚Ģˆ¹BŒÅŒ`ˆ¹‚ʐ…ˆ¹‚Ŗ‚ ‚éB
‰EFƒXƒNƒ‰ƒbƒ`ƒ^ƒCƒ‹’£‚č‚Ģ¢‘å’Ć•\‹ļ“X£‚ĶAŒ³‚ĶŒüˆäŠį‰Č‚Ę‚¢‚¤ēĪ‰@‚¾‚Į‚½—RBŗ˜aˆźŒ…‚®‚ē‚¢‚¾‚ė‚¤B



@

¶E‰EF±‚©ćY—ķ‚É‚³‚ź‚·‚¬‚½‚ŖA‚±‚ź‚Ŗ‹Œ§“ņčŽs—§ŠJ–¾qķ¬ŠwZ‚Å‚ ‚éB”pZ‚É‚Č‚čA”‚Ķ“ņčŽs–šŠŠJ–¾’”ŽÉ‚Ę‚µ‚đ厖‚ÉŽg‚ķ‚ź‚Ä‚¢‚éB‘“o˜^—LŒ`•¶‰»ąB1937”N‚ĢvH‚Å‚ ‚éB



@

¶E‰EF‹ŒŠJ–¾¬ŠwZBZ’ė‚Ķ‚»‚Ģ‚Ü‚ÜŒö‰€‚Ę‚Č‚Į‚Ä‚¢‚éB



@

¶E‰EF”pZŒć•»‚Ģ‘å•”•Ŗ‚ĶŽę‚č•„‚ķ‚ź‚½‚Ģ‚¾‚ŖAŒÜ‡‹“ü‚É–Ź‚·‚邱‚Ģ•”•Ŗ‚¾‚Æ•Ū‘¶‚³‚ź‚Ä‚¢‚éBˆź”ŹŽs–ƁA”ńķ“¬ˆõ‚š•½‹C‚Å‹sŽE‚µ‚½Žc‹s‚Č•ÄŒR‹@‚É‚ę‚é‹óPA‹@e‘|ŽĖ‚ĢÕ‚Å‚ ‚éB‹\įŌ‚É–ž‚悽ƒnƒŠƒEƒbƒh‰f‰ę¢ƒƒ“ƒtƒBƒXEƒxƒ‹£‚Å‚Ķ‚a17”šŒ‚‹@‚ĢƒpƒCƒƒbƒg‚Ŗ”ńķ“¬ˆõAˆź”ŹŽs–Æ‚Ģ‹]µŽŅ‚šo‚³‚Č‚¢‚½‚ß‚É•KŽ€‚Å”šŒ‚ƒ|ƒCƒ“ƒg‚š’T‚·‚Ę‚¢‚¤ŽĄ‚ɉŗ‚ē‚Č‚¢‚ ‚肦‚Č‚¢ƒV[ƒ“‚Ŗ‚ ‚Į‚½B‚»‚¤‚¢‚¤•³‰f‰ę‚šŽ–ŽĄ‚¾‚ʉL“Ū‚Ż‚É‚·‚é’ö“x‚Ģ’į‚¢•Ä‘l‚Ē‚ą‚ŖA¢Œ“”š“Š‰ŗ‚Ķ•K—v‚¾‚Į‚½£‚Ę‚¢‚¤–ĻŽ·‚ÉŽę‚č•t‚©‚ź‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚¾BÅ‚ą“ś–{‚Ģ¢ƒlƒbƒgƒEƒˆƒN£‚ą”nŽ­‚³‰ĮŒø‚É‚Ø‚¢‚Ä‚»‚źˆČ‰ŗ‚¾‚Ŗ(Ī)B



@

¶FŠJ–¾Į–h•Ŗ’c‚Ķ‚Č‚ń‚ʉš‘Ģ‚³‚źA‰Ī‚ĢŒ©˜E‚¾‚Æ‚ŖŽc‚Į‚Ä‚¢‚½(P P;)!!
‰EF‚ ‚Ü‚č’m‚ē‚ź‚Ä‚¢‚Č‚¢‚ŖA“ņč‚Ķé‰ŗ’¬‚Å‚ ‚éBŠJ–¾¬ŠwZ‘O‚©‚ēŒÜ‡‹“ü‚š“n‚é‚ʁAŽ›’¬’n‹ę‚É“ü‚éB‚±‚ź‚Ķ‘S¹Ž›B‹ó‹•‚Č‚±‚Æ‚Ø‚Ē‚µ‚Ę‚¢‚¤‚Ł‚©‚Č‚¢‘T@A‘‚““@‚ĢŽ›‚Å‚ ‚éB



@

¶F‚±‚æ‚ē‚Ķ“ś˜@@(–@‰Ų@)‘å–{ŽR–{‹»Ž›B“ś˜@@‚Ķ”r‘¼“I‚ōUŒ‚“I‚Å“ą—֝†‚ß‚Ŗ‚·‚²‚¢‚Ę‚¢‚¤ˆóŪ‚Ŗ”ńķ‚É‹­‚¢@”h‚¾‚ŖA‚±‚±‚Ķ‚»‚Ģ’†‚Å–{–å—¬‚ĢŽl‘å–{ŽR‚Ģˆź‚Ā‚Å‚ ‚éB‚Ę‚É‚©‚­“ą—֝†‚ß‚µ‚Ä‚Ķ•Ŗ”h‚·‚é‚Ģ‚Å•”ŠOŽŅ‚É‚Ķ–ó‚Ŗ‚ķ‚©‚ē‚ń‚ŖA–{–å–@‰Ų@‚Ę‚Ķ•Ź‚Ģ–@‰Ų@–{–å—¬‚Ģ‘å–{ŽRA‚Ę‚¢‚¤‚±‚Ę‚ē‚µ‚¢B
‰EF–{‹»Ž›ŽR–å‚Ģ–å”ąB‰Āˆ¤‚¢‚Ģ–ä‚ĶŠJŽR‚Å‚ ‚é“ś—²¹l‚Ģ–䂾‚»‚¤BƒTƒCƒg‚É¢ćl£‚Å‚Ķ‚Č‚­¢¹l£‚ʏ‘‚¢‚Ä‚ ‚éBˆö‚Ż‚ɁA–l‚Ķ•ź•ū‚Ģ©‚šŒp‚Ŗ‚³‚ź‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚¾‚ŖA‚»‚Ģ‰Ę‚ĶŒĆ‚­‚Ķ‘‚““@‚Å‚ ‚Į‚½B‚»‚±‚É–¾Ž”Šś‚É¢–¹—{Žq£‚É“ü‚Į‚½‘]‘c•ƒ‚Ŗ“ś˜@@‚šŽ‚捞‚ń‚¾‚Ģ‚ŁA•ģ’ńŽ›‚Ŗ“ń‚Ā‚ ‚é‚Ę‚¢‚¤‚ā‚ā‚±‚µ‚¢ó‹µ‚É‚Č‚Į‚Ä‚¢‚éBƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚Å‚ ‚é–l‚Ķ‘¼@‹³‚š¢ƒ{ƒƒJƒX£‚ɏ‘‚­‚±‚Ę‚ĶŠī–{“I‚ɍT‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚¾‚Ŗ(Šī“Ā‹³“ą‚ĢŠą‚Å‚ ‚é‰üŠv’·˜V”h‚Č‚Ē‚Ķ‰¼ŽŲ‚Č‚­’@‚­‚Ŗ)A“ś˜@@‚Ę‘‚““@‚É‚Ā‚¢‚Ä‚Ķ–l‚Ķ¢•”ŠOŽŅ£‚Å‚Ķ‚Č‚¢‚Ģ‚¾B



@

¶F‹ž“s‚Ģ‘厛‚Ł‚Ē‚Ģ‹«“ą’n‚Å‚Ķ‚Č‚¢‚ą‚Ģ‚ĢA“ƒ“Ŗ‚Ŗ˜Z‚Ā‚ąŒš‚æ•Ą‚Ō‚Č‚©‚Č‚©‚Ģ‘厛‚Å‚ ‚éB
‰EF–{“°‚ĢęĪ‘K” ‚É‚ą“ś—²¹l‚Ģ–ä‚ʁA“ś˜@¹l‚Ģ’ß–ä‚Ŗ‹L‚³‚ź‚Ä‚¢‚½B



@

¶E‰EF–ܘ_ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Å‚Ķ‚Č‚¢‚ŖA12ŒŽ‚Ę‚¢‚¤‚Ģ‚ɍ÷‚Ŗē‚¢‚Ä‚¢‚½B



@

¶E‰EFŒš’z“I‚É‚Č‚©‚Č‚©‘f°‚ē‚µ‚¢‚ØŽ›‚Č‚Ģ‚¾‚ŖAŽŹ^‚šŽB‚鎞‚ĶŠp“x‚É‹C‚š‚Ā‚Æ‚Č‚¢‚Ę‚±‚Ģ‚ꂤ‚É•s×H‚ȍ‚‘wƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ŗ“ü‚Į‚Ä‚µ‚Ü‚¤B



@

¶F”ńķ‚ÉŽč‚Ģž‚ń‚¾Š¢B
‰EF–{“°‚Ģ— Žč‚ĢŒš•ØB“ƒ“Ŗ‚Å‚Ķ‚Č‚¢‚Ģ‚ŁA–{‘Ģ‚ĢŒÉ— ‚Å‚ ‚ė‚¤‚©B



@

¶F—§”h‚ȉ¾—•‚Ŗ˜A‚Č‚Į‚Ä‚¢‚éB
‰EF“ņč‚É‚ ‚Į‚Ä—Bˆźé‰ŗ’¬‚Ģ•—ī‚š•Ū‚Į‚Ä‚¢‚éƒGƒŠƒA‚Č‚Ģ‚ŁA‚±‚¤‚¢‚¤ˆÄ“ą”Ā‚ą‚ ‚Į‚½B



@

¶E‰EF’悵‚¢Žž@‚Ģ‚ØŽ›‚ą‚ ‚Į‚½B•½—zŽRˆĄ’J‰@‘P’ŹŽ›‚Å‚ ‚éB—x”O•§‚Ķ„”ńŒ©‚Ä‚Ż‚½‚¢‚ą‚Ģ‚¾B



@

¶E‰EFĪō‚ĘƒCƒMƒŠƒXĻ‚Ż‚Ģ—łŠ¢•»BŽsŠX’n‚É‚Ę‚ĶŽv‚¦‚Č‚¢Ć‚©‚ČˆźŠp‚Å‚ ‚éB



@

¶E‰EF‚¢‚¢•µˆĶ‹C‚Č‚Ģ‚ɁA’“‚‘wƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Į‚Ä¢–{“–‚Ɏז‚£‚Å‚ ‚éB



@

¶FŽĄ‚É–”‚ķ‚¢‚Ģ‚ ‚é—łŠ¢•»B
‰EF—ĄĪ‚Ŗ‚ ‚é‚©‚ēA‚±‚±‚ĶŒ³X‚Ķ‚­‚®‚čŒĖ‚Ŗ‚ ‚Į‚½‚Ģ‚¾‚ė‚¤B‚±‚¤‚¢‚¤’“Œ|pƒgƒ}ƒ\ƒ“¢–³—p–壂ĶƒZƒƒ“ƒg‚Å‚Ó‚³‚Ŗ‚ź‚Ä‚µ‚Ü‚Į‚Ä‚¢‚邱‚Ę‚Ŗ‘½‚¢‚Ģ‚¾‚ŖA‚æ‚į‚ń‚Ę—łŠ¢‚ōĒ‚¢‚Å‚¢‚é‚Ę‚±‚ė‚Ŗ‘f°‚ē‚µ‚¢B



@

¶E‰EFŽ›’¬‚É‚Ķ—qŒ³‚ą‚ ‚Į‚½B¢‹Õ‰Y—q£‚Å‚ ‚éB



@

¶E‰EFŽ›’¬‚ĢŠO‚ź‚Ü‚Å‚ā‚Į‚Ä‚«‚½B



@

¶F‚»‚ė‚»‚ė”ę‚ź‚½‚©‚ē‚Ø’ƒ‚Å‚ąA‚Ę‚¢‚¤‚±‚Ę‚É‚Č‚Į‚½‚Ģ‚¾‚ŖA‚±‚Ģ“ńŒ¬‚Ķ‚¢‚ø‚ź‚ą”p‹Ę‚µ‚Ä‚¢‚½B
‰EF‰ŗ’¬‚Ģ˜H’nA‰“Œi‚Ķg”’‚Ģ‚‰Œ“Ė‚Ę‚¢‚¤A‚Č‚©‚Č‚©–G‚¦‚éŒõŒi‚¾‚Į‚½BH‹Ę’n‘Ń‚Č‚ē‚Å‚Ķ‚Å‚ ‚éB



@

¶E‰EF‚Ę‚¢‚¤‚±‚Ę‚ÅAŽŌˆź‘å’Ź‚é‚Ģ‚Ŗ‚ā‚Į‚Ę‚Ģ‹Œ‘“¹‚šo‰®•~‰w‹ß‚­‚Ü‚Å•ą‚«A‚±‚Ģŗ˜a‚Ģ‚č”ZŒś‚Č‘f“G‚Č‹i’ƒ“X‚É“ü‚Į‚½B–¼‘O‚ĶŽø”O‚µ‚½‚Ģ‚¾‚ŖA’n}‚šŒ©‚é‚Ę¢ƒ‹i’ƒƒuƒ‹ƒhƒbƒO£‚Ģ•Ó‚č‚Å‚ ‚éB



@

¶FƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹»‚ĢƒhƒAƒmƒuB”‚Å‚Ķ–w‚ĒŒ©‚©‚Æ‚Č‚¢AŠó­‚Č‚ą‚Ģ‚Å‚ ‚éB
‰EFŽüˆĶ‚Ģ”p“X•ÜBƒ^ƒCƒ‹‚Ŗ‘f“GB



@

¶Fo‰®•~‰w‚ʼnšŽUŒćAX‚Ɉźl‚Å‹M•zœ\_ŽŠ•‹ß‚šŽUōB–¢•Ü‘•‚Ģ˜H’n‚Ŗ‚ ‚Į‚½B
‰EF“ƏŠ‚ɂāAƒWƒ“ƒgƒM‚Ģ—¬‚µ‘äB



@

¶F˜H’n‚Ģ‰œ‚ɁA—§¬•Ö‚Ø’f‚č‚ĢŌ’¹‹‚Ŗ‚ ‚Į‚½B
‰EF—§”h‚Č–å•t‚Ģ‚‹‰’·‰®B’A‚µŲ‚č—£‚³‚ź‚ĈźŒ¬‚¾‚Æ‚É‚Č‚Į‚Ä‚¢‚éB



@

¶E‰EFŒĆ‚¢‰ŗ’¬‚É‚Ķ‚Ā‚«‚ą‚Ģ‚Ģƒgƒ“ƒlƒ‹˜H’n‚Ŗ‚ ‚Į‚½B‚Ō‚ź‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚ĶAŽĄ‚Ķ‘Š“–”–ˆĆ‚­‚Č‚Į‚Ä‚«‚½‚Ģ‚¾B



@

¶Fƒgƒ“ƒlƒ‹‚š”²‚ƂĐU‚č•Ō‚éB
‰EFX‚ɐi‚ń‚Å—‚ą‚¤ˆź“xU‚č•Ō‚Į‚ÄŽB‰eB



@

¶F‚¢‚¢•µˆĶ‹C‚Ģ˜H’n‚Å‚ ‚Į‚½B
‰EF‹M•z–ķ_ŽŠ‚É“ü‚é‚ʁA‚±‚ń‚Č‚Ó‚“‚Æ‚½‚ą‚Ģ‚Ŗ‚ ‚Į‚½BŠÖ¼Šw‰@‘åŠw‚ĶA‚¢‚¤‚Ü‚Å‚ą‚Č‚­ƒƒ\ƒaƒXƒgŒn‚ĢƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒgƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒXƒN[ƒ‹‚Č‚Ģ‚Å‚ ‚éBŠō‚ē”’’s‚Ģ‘Ģˆē‰ļŒn‚Ę‚Ķ‚¢‚¦A‚±‚ź‚Ķ‰½‚Ś‚Č‚ń‚Å‚ą–³’ƒ‹ź’ƒ‚Å‚ ‚éB



@

¶F_ŽŠ‚Ģ‹ß‚­‚ŁA‚Ā‚ā‚Ā‚ā‚Ģ•‚É‚į‚ń‚±—l‚É‚Ø–Ś‚É‚©‚©‚Į‚½B
‰EF‚ą‚¤l‚ĶZ‚ń‚Å‚¢‚Č‚¢‚¾‚ė‚¤ŒĆ‚¢ƒAƒp[ƒgB



@

¶F“–ƒTƒCƒg“ń“x–Ś‚Ģ“oźA‹Œ‘Oģ‰xŽO“@‚Å‚ ‚éB1940”NvHB
‰EFć_“ņč‰w‹ß‚­‚Ģƒt[ƒ]ƒNŠX‚ɂāBŠō‚ē‚Č‚ń‚Å‚ą‚±‚ź‚Ķ‚Š‚Ē‚¢(Ī)B



–ß‚é